וְדִבַּרְתָּ֤ אֲלֵיהֶם֙ אֶת־כָּל־הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה וְלֹ֥א יִשְׁמְע֖וּ אֵלֶ֑יךָ וְקָרָ֥אתָ אֲלֵיהֶ֖ם וְלֹ֥א יַֽעֲנֽוּכָה׃

ספר:ירמיהו פרק:7 פסוק:27

The Transliteration is:

wǝdibbartā ʾălêhem ʾet-kol-haddǝbārîm hāʾēllê wǝlōʾ yišmǝʿû ʾēlêkā wǝqārāʾtā ʾălêhem wǝlōʾ yaʿănûkâ

The En version NET Translation is:

Then the LORD said to me, “When you tell them all this, they will not listen to you. When you call out to them, they will not respond to you.

The Fr version BDS Translation is:

Dis-leur toutes ces choses, mais ils ne t’écouteront pas ; appelle-les, mais ils ne te répondront pas.

The Ru version RUSV Translation is:

И когда ты будешь говорить им все эти слова, они тебя не послушают; и когда будешь звать их, они тебе не ответят.


verse