publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 192290 [1] => ספר:ירמיהו פרק:8 פסוק:7 [2] => גַּם־חֲסִידָ֣ה בַשָּׁמַ֗יִם יָֽדְעָה֙ מֹֽועֲדֶ֔יהָ וְתֹ֤ור _{וְסִוס֙} ^{וְסִיס֙}וְעָג֔וּר שָֽׁמְר֖וּ אֶת־עֵ֣ת בֹּאָ֑נָה וְעַמִּי֨ לֹ֣א יָֽדְע֔וּ אֵ֖ת מִשְׁפַּ֥ט יְהֹוָֽה׃ [3] => [4] => [5] => גַּם־חֲסִידָ֣ה בַשָּׁמַ֗יִם יָֽדְעָה֙ מֹֽועֲדֶ֔יהָ וְתֹ֤ור _{וְסִו֯ס֙} ^{וְסִיס֙}וְעָג֔וּר שָֽׁמְר֖וּ אֶת־עֵ֣ת בֹּאָ֑נָה וְעַמִּי֨ לֹ֣א יָֽדְע֔וּ אֵ֖ת מִשְׁפַּ֥ט יְהֹוָֽה׃ )

Array ( [0] => גַּם־חֲסִידָ֣ה בַשָּׁמַ֗יִם יָֽדְעָה֙ מֹֽועֲדֶ֔יהָ וְתֹ֤ור _{וְסִוס֙} ^{וְסִיס֙}וְעָג֔וּר שָֽׁמְר֖וּ אֶת־עֵ֣ת בֹּאָ֑נָה וְעַמִּי֨ לֹ֣א יָֽדְע֔וּ אֵ֖ת מִשְׁפַּ֥ט יְהֹוָֽה׃ [1] => ספר:ירמיהו פרק:8 פסוק:7 )

גַּם־חֲסִידָ֣ה בַשָּׁמַ֗יִם יָֽדְעָה֙ מֹֽועֲדֶ֔יהָ וְתֹ֤ור _{וְסִוס֙} ^{וְסִיס֙}וְעָג֔וּר שָֽׁמְר֖וּ אֶת־עֵ֣ת בֹּאָ֑נָה וְעַמִּי֨ לֹ֣א יָֽדְע֔וּ אֵ֖ת מִשְׁפַּ֥ט יְהֹוָֽה׃

push_buttons_display:192290

ספר:ירמיהו פרק:8 פסוק:7

gam-ḥăsîdâ baššāmayim yādǝʿâ môʿădêhā wǝtôr _wǝsiws ^wǝsîswǝʿāgûr šāmǝrû ʾet-ʿēt bōʾānâ wǝʿammî lōʾ yādǝʿû ʾēt mišpaṭ yhwh

Even the stork knows when it is time to move on. The turtledove, swallow, and crane recognize the normal times for their migration. But my people pay no attention to what I, the LORD, require of them.

La cigogne elle-même, |dans le ciel, connaît bien |le temps des migrations, la colombe, la grue |et l’hirondelle observent l’époque de leur retour ; mais mon peuple ne connaît pas |les lois que l’Eternel a établies.

И аист под небом знает свои определенные времена, и горлица, и ласточка, и журавль наблюдают время, когда им прилететь; а народ Мой не знает определения Господня.

ספר:ירמיהו פרק:8 פסוק:7

verse