קַוֵּ֥ה לְשָׁלֹ֖ום וְאֵ֣ין טֹ֑וב לְעֵ֥ת מַרְפֵּ֖ה מַרְפֵּ֖ה וְהִנֵּ֥ה בְעָתָֽה׃

ספר:ירמיהו פרק:8 פסוק:15

The Transliteration is:

qawwê lǝšālôm wǝʾên ṭôb lǝʿēt marpê marpê wǝhinnê bǝʿātâ

The En version NET Translation is:

We hoped for good fortune, but nothing good has come of it. We hoped for a time of relief, but instead we experience terror.

The Fr version BDS Translation is:

Nous espérions la paix, mais rien de bon n’arrive, un temps de guérison, en fait c’est l’épouvante.

The Ru version RUSV Translation is:

Ждем мира, а ничего доброго нет, --времени исцеления, и вот ужасы.


verse