שִׁבְתְּךָ֖ בְּתֹ֣וךְ מִרְמָ֑ה בְּמִרְמָ֛ה מֵֽאֲנ֥וּ דַֽעַת־אֹותִ֖י נְאֻם־יְהֹוָֽה׃ פ

ספר:ירמיהו פרק:9 פסוק:5

The Transliteration is:

šibtǝkā bǝtôk mirmâ bǝmirmâ mēʾănû daʿat-ʾôtî nǝʾūm-yhwh p

The En version NET Translation is:

They do one act of violence after another, and one deceitful thing after another. They refuse to pay attention to me,” says the LORD.

The Fr version BDS Translation is:

C’est pourquoi, ainsi parle |le Seigneur des armées célestes : Voici : je vais les fondre |au creuset de l’épreuve car que ferais-je d’autre |avec la communauté de mon peuple ?

The Ru version RUSV Translation is:

Ты живешь среди коварства; по коварству они отрекаются знать Меня, говорит Господь.


verse