הֶ֣בֶל הֵ֔מָּה מַֽעֲשֵׂ֖ה תַּעְתֻּעִ֑ים בְּעֵ֥ת פְּקֻדָּתָ֖ם יֹאבֵֽדוּ׃
The Transliteration is:
hebel hēmmâ maʿăśê taʿtūʿîm bǝʿēt pǝqūddātām yōʾbēdû
The En version NET Translation is:
They are worthless, mere objects to be mocked. When the time comes to punish them, they will be destroyed.
The Fr version BDS Translation is:
Ils ne sont que néant et œuvres illusoires ; et ils disparaîtront au jour du châtiment.
The Ru version RUSV Translation is:
Это совершенная пустота, дело заблуждения; во время посещения их они исчезнут.