וְאַתָּ֤ה יְהֹוָה֨ יְדַעְתָּ֔נִי תִּרְאֵ֕נִי וּבָֽחַנְתָּ֥ לִבִּ֖י אִתָּ֑ךְ הַתִּקֵם֙ כְּצֹ֣אן לְטִבְחָ֔ה וְהַקְדִּשֵׁ֖ם לְיֹ֥ום הֲרֵגָֽה׃ ס
The Transliteration is:
wǝʾattâ yhwh yǝdaʿtānî tirʾēnî ûbāḥantā libbî ʾittāk hattiqēm kǝṣōʾn lǝṭibḥâ wǝhaqdišēm lǝyôm hărēgâ s
The En version NET Translation is:
But you, LORD, know all about me. You watch me and test my devotion to you. Drag these wicked men away like sheep to be slaughtered! Appoint a time when they will be killed!
The Fr version BDS Translation is:
Mais toi, ô Eternel, |tu me connais et tu me vois, et tu sondes mon cœur |qui a pris ton parti. Entraîne-les, |tout comme des moutons |qu’on mène à l’abattoir ! Réserve-les, |pour le jour du massacre !
The Ru version RUSV Translation is:
А меня, Господи, Ты знаешь, видишь меня и испытываешь сердце мое, каково оно к Тебе. Отдели их, как овец на заклание, и приготовь их на день убиения.