הָֽיְתָה־לִּ֥י נַֽחֲלָתִ֖י כְּאַרְיֵ֣ה בַיָּ֑עַר נָֽתְנָ֥ה עָלַ֛י בְּקֹולָ֖הּ עַל־כֵּ֥ן שְׂנֵאתִֽיהָ׃
The Transliteration is:
hāyǝtâ-lî naḥălātî kǝʾaryê bayyāʿar nātǝnâ ʿālay bǝqôlāh ʿal-kēn śǝnēʾtîhā
The En version NET Translation is:
The people I call my own have turned on me like a lion in the forest. They have roared defiantly at me, so I will treat them as though I hate them.
The Fr version BDS Translation is:
Car le peuple qui m’appartient |est devenu pour moi |comme un lion de la forêt ; il rugit contre moi ; c’est pourquoi je l’ai pris en haine.
The Ru version RUSV Translation is:
Удел Мой сделался для Меня как лев в лесу; возвысил на Меня голос свой: за то Я возненавидел его.