וְאִ֖ם לֹ֣א יִשְׁמָ֑עוּ וְנָ֨תַשְׁתִּ֜י אֶת־הַגֹּ֥וי הַה֛וּא נָתֹ֥ושׁ וְאַבֵּ֖ד נְאֻם־יְהֹוָֽה׃ פ

ספר:ירמיהו פרק:12 פסוק:17

The Transliteration is:

wǝʾim lōʾ yišmāʿû wǝnātaštî ʾet-haggôy hahûʾ nātôš wǝʾabbēd nǝʾūm-yhwh p

The En version NET Translation is:

But I will completely uproot and destroy any of those nations that will not pay heed,’” says the LORD.

The Fr version BDS Translation is:

Mais s’ils n’écoutent pas, j’arracherai définitivement un tel peuple et je le ferai périr, l’Eternel le déclare.

The Ru version RUSV Translation is:

Если же не послушаются, то Я искореню и совершенно истреблю такой народ, говорит Господь.


verse