publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 193580 [1] => ספר:ירמיהו פרק:13 פסוק:23 [2] => הֲיַֽהֲפֹ֤ךְ כּוּשִׁי֨ עֹורֹ֔ו וְנָמֵ֖ר חֲבַרְבֻּֽרֹתָ֑יו גַּם־אַתֶּם֨ תּֽוּכְל֣וּ לְהֵיטִ֔יב לִמֻּדֵ֖י הָרֵֽעַ׃ [3] => [4] => [5] => הֲיַֽהֲפֹ֤ךְ כּוּשִׁי֨ עֹורֹ֔ו וְנָמֵ֖ר חֲבַרְבֻּֽרֹתָ֑יו גַּם־אַתֶּם֨ תּֽוּכְל֣וּ לְהֵיטִ֔יב לִמֻּדֵ֖י הָרֵֽעַ׃ )

Array ( [0] => הֲיַֽהֲפֹ֤ךְ כּוּשִׁי֨ עֹורֹ֔ו וְנָמֵ֖ר חֲבַרְבֻּֽרֹתָ֑יו גַּם־אַתֶּם֨ תּֽוּכְל֣וּ לְהֵיטִ֔יב לִמֻּדֵ֖י הָרֵֽעַ׃ [1] => ספר:ירמיהו פרק:13 פסוק:23 )

הֲיַֽהֲפֹ֤ךְ כּוּשִׁי֨ עֹורֹ֔ו וְנָמֵ֖ר חֲבַרְבֻּֽרֹתָ֑יו גַּם־אַתֶּם֨ תּֽוּכְל֣וּ לְהֵיטִ֔יב לִמֻּדֵ֖י הָרֵֽעַ׃

push_buttons_display:193580

ספר:ירמיהו פרק:13 פסוק:23

hăyahăpōk kûšî ʿôrô wǝnāmēr ḥăbarbūrōtāyw gam-ʾattem tûkǝlû lǝhêṭîb limmūdê hārēʿa

But there is little hope for you ever doing good, you who are so accustomed to doing evil. Can an Ethiopian change the color of his skin? Can a leopard remove its spots?

Un Ethiopien peut-il changer |la couleur de sa peau, un léopard les taches |de son pelage ? De même, comment pourriez-vous |vous mettre à bien agir, vous qui êtes bien entraînés |à commettre le mal ?

Может ли Ефиоплянин переменить кожу свою и барс--пятна свои? так и вы можете ли делать доброе, привыкнув делать злое?

הֲיַֽהֲפֹ֤ךְ כּוּשִׁי֨ עֹורֹ֔ו וְנָמֵ֖ר חֲבַרְבֻּֽרֹתָ֑יו גַּם־אַתֶּם֨ תּֽוּכְל֣וּ לְהֵיטִ֔יב לִמֻּדֵ֖י הָרֵֽעַ׃

ספר:ירמיהו פרק:13 פסוק:23

verse