וְהַֽעֲבַרְתִּי֙ אֶת־אֹ֣יְבֶ֔יךָ בְּאֶ֖רֶץ לֹ֣א יָדָ֑עְתָּ כִּֽי־אֵ֛שׁ קָדְחָ֥ה בְאַפִּ֖י עֲלֵיכֶ֥ם תּוּקָֽד׃ ס
The Transliteration is:
wǝhaʿăbartî ʾet-ʾōyǝbêkā bǝʾereṣ lōʾ yādāʿǝtā kî-ʾēš qādǝḥâ bǝʾappî ʿălêkem tûqād s
The En version NET Translation is:
I will make you serve your enemies in a land that you know nothing about. For my anger is like a fire that will burn against you.”
The Fr version BDS Translation is:
Et, de vos ennemis, |je vous rendrai esclaves dans un pays |qui vous est inconnu, car ma colère attise un feu qui vous embrasera.
The Ru version RUSV Translation is:
и отправлю с врагами твоими в землю, которой ты не знаешь; ибо огонь возгорелся в гневе Моем, --будет пылать на вас.