הֲרָרִ֣י בַּשָּׂדֶ֔ה חֵֽילְךָ֥ כָל־אֹֽוצְרֹותֶ֖יךָ לָבַ֣ז אֶתֵּ֑ן בָּֽמֹתֶ֕יךָ בְּחַטָּ֖את בְּכָל־גְּבוּלֶֽיךָ׃
The Transliteration is:
hărārî baśśādê ḥêlǝkā kol-ʾôṣǝrôtêkā lābaz ʾettēn bāmōtêkā bǝḥaṭṭāʾt bǝkol-gǝbûlêkā
The En version NET Translation is:
and on the mountains and in the fields. I will give your wealth and all your treasures away as plunder. I will give it away as the price for the sins you have committed throughout your land.
The Fr version BDS Translation is:
et les montagnes |dans la campagne. Mais je livrerai au pillage vos biens, tous vos trésors, ainsi que vos hauts lieux, à cause des péchés |que vous avez commis dans tout votre pays.
The Ru version RUSV Translation is:
Гору Мою в поле, имущество твое и все сокровища твои отдам на расхищение, и все высоты твои--за грехи во всех пределах твоих.