כִּ֣י אֵ֤ין עֵינֶ֨יךָ֙ וְלִבְּךָ֔ כִּ֖י אִם־עַל־בִּצְעֶ֑ךָ וְעַ֤ל דַּם־הַנָּקִי֨ לִשְׁפֹּ֔וךְ וְעַל־הָע֥שֶׁק וְעַל־הַמְּרוּצָ֖ה לַעֲשֹֽׂות׃ ס

ספר:ירמיהו פרק:22 פסוק:17

The Transliteration is:

kî ʾên ʿênêkā wǝlibbǝkā kî ʾim-ʿal-biṣʿekā wǝʿal dam-hannāqî lišpôk wǝʿal-hāʿšeq wǝʿal-hammǝrûṣâ laʿăśôt s

The En version NET Translation is:

But you are always thinking and looking for ways to increase your wealth by dishonest means. Your eyes and your heart are set on killing some innocent person and committing fraud and oppression.’”

The Fr version BDS Translation is:

Mais toi, tu n’as d’yeux, de pensées, que pour t’assurer des profits et pour tuer des innocents, pour opprimer les gens |et les traiter |avec brutalité.

The Ru version RUSV Translation is:

Но твои глаза и твое сердце обращены только к твоей корысти и к пролитию невинной крови, к тому, чтобы делать притеснение и насилие.


verse