וּבִנְבִיאֵ֥י שֹֽׁמְרֹ֖ון רָאִ֣יתִי תִפְלָ֑ה הִנַּבְּא֣וּ בַבַּ֔עַל וַיַּתְע֥וּ אֶת־עַמִּ֖י אֶת־יִשְׂרָאֵֽל׃ ס

ספר:ירמיהו פרק:23 פסוק:13

The Transliteration is:

ûbinbîʾê šōmǝrôn rāʾîtî tiplâ hinnabbǝʾû babbaʿal wayyatʿû ʾet-ʿammî ʾet-yiśrāʾēl s

The En version NET Translation is:

The LORD says, “I saw the prophets of Samaria doing something that was disgusting. They prophesied in the name of the god Baal and led my people Israel astray.

The Fr version BDS Translation is:

J’ai vu des choses scandaleuses chez les prophètes |de Samarie : ils ont prophétisé |au nom du dieu Baal et ils ont égaré |mon peuple : Israël.

The Ru version RUSV Translation is:

И в пророках Самарии Я видел безумие; они пророчествовали именем Ваала, и ввели в заблуждение народ Мой, Израиля.


verse