כֹּ֥ה תֹֽאמְר֛וּ אִ֥ישׁ עַל־רֵעֵ֖הוּ וְאִ֣ישׁ אֶל־אָחִ֑יו מֶֽה־עָנָ֣ה יְהֹוָ֔ה וּמַה־דִּבֶּ֖ר יְהֹוָֽה׃

ספר:ירמיהו פרק:23 פסוק:35

The Transliteration is:

kōh tōʾmǝrû ʾîš ʿal-rēʿēhû wǝʾîš ʾel-ʾāḥîw mê-ʿānâ yhwh ûmah-dibber yhwh

The En version NET Translation is:

So I, Jeremiah, tell you, “Each of you people should say to his friend or his relative, ‘How did the LORD answer? Or what did the LORD say?’

The Fr version BDS Translation is:

Vous demanderez ainsi les uns aux autres : « Qu’a donc répondu l’Eternel ? » ou « Qu’a déclaré l’Eternel ? »

The Ru version RUSV Translation is:

Так говорите друг другу и брат брату: 'что ответил Господь?' или: 'что сказал Господь?'


verse