וְנָֽתַתִּ֥י עֲלֵיכֶ֖ם חֶרְפַּ֣ת עֹולָ֑ם וּכְלִמּ֣וּת עֹולָ֔ם אֲשֶׁ֖ר לֹ֥א תִשָּׁכֵֽחַ׃ פ

ספר:ירמיהו פרק:23 פסוק:40

The Transliteration is:

wǝnātattî ʿălêkem ḥerpat ʿôlām ûkǝlimmût ʿôlām ʾăšer lōʾ tiššākēḥa p

The En version NET Translation is:

I will bring on you lasting shame and lasting disgrace that will never be forgotten!’”

The Fr version BDS Translation is:

je vous couvrirai d’un opprobre éternel, d’une honte éternelle qu’on n’oubliera jamais.

The Ru version RUSV Translation is:

и положу на вас поношение вечное и бесславие вечное, которое не забудется.


verse