אַ֗ךְ יַ֚ד אֲחִיקָ֣ם בֶּן־שָׁפָ֔ן הָֽיְתָ֖ה אֶת־יִרְמְיָ֑הוּ לְבִלְתִּ֛י תֵּֽת־אֹתֹ֥ו בְיַד־הָעָ֖ם לַֽהֲמִיתֹֽו׃ פ
The Transliteration is:
ʾak yad ʾăḥîqām ben-šāpān hāyǝtâ ʾet-yirmǝyāhû lǝbiltî tēt-ʾōtô bǝyad-hāʿām lahămîtô p
The En version NET Translation is:
However, Ahikam son of Shaphan used his influence to keep Jeremiah from being handed over and executed by the people.
The Fr version BDS Translation is:
Quant à Jérémie, il avait l’appui d’Ahiqam, fils de Shaphân, qui empêchait qu’il soit livré au peuple pour être mis à mort.
The Ru version RUSV Translation is:
Но рука Ахикама, сына Сафанова, была за Иеремию, чтобы не отдавать его в руки народа на убиение'.