וַיִּקַּ֞ח חֲנַנְיָ֤ה הַנָּבִיא֨ אֶת־הַמֹּוטָ֔ה מֵעַ֕ל צַוַּ֖אר יִרְמְיָ֣ה הַנָּבִ֑יא וַיִּשְׁבְּרֵֽהוּ׃

ספר:ירמיהו פרק:28 פסוק:10

The Transliteration is:

wayyiqqaḥ ḥănanyâ hannābîʾ ʾet-hammôṭâ mēʿal ṣawwaʾr yirmǝyâ hannābîʾ wayyišbǝrēhû

The En version NET Translation is:

The prophet Hananiah then took the yoke off the prophet Jeremiah’s neck and broke it.

The Fr version BDS Translation is:

Alors le prophète Hanania prit le joug des épaules du prophète Jérémie et le brisa.

The Ru version RUSV Translation is:

Тогда пророк Анания взял ярмо с выи Иеремии пророка и сокрушил его.


verse