בְּנ֥וּ בָתִּ֖ים וְשֵׁ֑בוּ וְנִטְע֣וּ גַנֹּ֔ות וְאִכְל֖וּ אֶת־פִּרְיָֽן׃

ספר:ירמיהו פרק:29 פסוק:5

The Transliteration is:

bǝnû bāttîm wǝšēbû wǝniṭʿû gannôt wǝʾiklû ʾet-piryān

The En version NET Translation is:

‘Build houses and settle down. Plant gardens and eat what they produce.

The Fr version BDS Translation is:

Construisez des maisons et installez-vous y, plantez des jardins et mangez-en les productions,

The Ru version RUSV Translation is:

стройте домы и живите [в них], и разводите сады и ешьте плоды их;


verse