וַיֹּ֤אמֶר משֶׁה֙ אִכְלֻ֣הוּ הַיֹּ֔ום כִּֽי־שַׁבָּ֥ת הַיֹּ֖ום לַֽיהוָֹ֑ה הַיֹּ֕ום לֹ֥א תִמְצָאֻ֖הוּ בַּשָּׂדֶֽה׃

ספר:שמות פרק:16 פסוק:25

The Transliteration is:

wayyōʾmer mšê ʾiklūhû hayyôm kî-šabbāt hayyôm la-yhwh hayyôm lōʾ timṣāʾūhû baśśādê

The En version NET Translation is:

Moses said, “Eat it today, for today is a Sabbath to the LORD; today you will not find it in the area.

The Fr version BDS Translation is:

Moïse leur dit alors : Mangez aujourd’hui ce que vous avez mis en réserve, car c’est le jour du repos en l’honneur de l’Eternel ; aujourd’hui vous ne trouverez pas de manne dehors.

The Ru version RUSV Translation is:

И сказал Моисей: ешьте его сегодня, ибо сегодня суббота Господня; сегодня не найдете его на поле;


verse