וְרִוֵּיתִ֛י נֶ֥פֶשׁ הַכֹּֽהֲנִ֖ים דָּ֑שֶׁן וְעַמִּ֛י אֶת־טוּבִ֥י יִשְׂבָּ֖עוּ נְאֻם־יְהֹוָֽה׃ ס

ספר:ירמיהו פרק:31 פסוק:13

The Transliteration is:

wǝriwwêtî nepeš hakkōhănîm dāšen wǝʿammî ʾet-ṭûbî yiśbāʿû nǝʾūm-yhwh s

The En version NET Translation is:

I will provide the priests with abundant provisions. My people will be filled to the full with the good things I provide.”

The Fr version BDS Translation is:

Je comblerai les prêtres |de la graisse des viandes. Mon peuple se rassasiera |des biens que je lui offrirai, l’Eternel le déclare.

The Ru version RUSV Translation is:

И напитаю душу священников туком, и народ Мой насытится благами Моими, говорит Господь.


verse