שָׂרֵ֨י יְהוּדָ֜ה וְשָׂרֵ֣י יְרֽוּשָׁלִַ֗ם הַסָּֽרִסִים֨ וְהַכֹּ֣הֲנִ֔ים וְכֹ֖ל עַ֣ם הָאָ֑רֶץ הָעֹ֣בְרִ֔ים בֵּ֖ין בִּתְרֵ֥י הָעֵֽגֶל׃

ספר:ירמיהו פרק:34 פסוק:19

The Transliteration is:

śārê yǝhûdâ wǝśārê yǝrûšālaim hassārisîm wǝhakkōhănîm wǝkōl ʿam hāʾāreṣ hāʿōbǝrîm bên bitrê hāʿēgel

The En version NET Translation is:

I will punish the leaders of Judah and Jerusalem, the court officials, the priests, and all the other people of the land who passed between the pieces of the calf.

The Fr version BDS Translation is:

Vous, les dirigeants de Juda et de Jérusalem, les hauts fonctionnaires de la cour, les prêtres et tous les gens du pays qui êtes passés entre les deux moitiés du veau,

The Ru version RUSV Translation is:

князей Иудейских и князей Иерусалимских, евнухов и священников и весь народ земли, проходивший между рассеченными частями тельца, --


verse