וּלְבִלְתִּ֛י בְּנֹ֥ות בָּתִּ֖ים לְשִׁבְתֵּ֑נוּ וְכֶ֧רֶם וְשָׂדֶ֛ה וָזֶ֖רַע לֹ֥א יִֽהְיֶה־לָּֽנוּ׃

ספר:ירמיהו פרק:35 פסוק:9

The Transliteration is:

ûlǝbiltî bǝnôt bāttîm lǝšibtēnû wǝkerem wǝśādê wāzeraʿ lōʾ yihǝyê-lānû

The En version NET Translation is:

We have not built any houses to live in. We do not own any vineyards, fields, or crops.

The Fr version BDS Translation is:

Nous ne construisons pas de maisons pour y habiter, nous ne possédons ni vigne, ni champ et nous ne faisons pas de semailles ;

The Ru version RUSV Translation is:

и чтобы не строить домов для жительства нашего; и у нас нет ни виноградников, ни полей, ни посева;


verse