וַיֹּ֤אמֶר לָהֶם֨ בָּר֔וּךְ מִפִּיו֨ יִקְרָ֣א אֵלַ֔י אֵ֥ת כָּל־הַדְּבָרִ֖ים הָאֵ֑לֶּה וַֽאֲנִ֛י כֹּתֵ֥ב עַל־הַסֵּ֖פֶר בַּדְּיֹֽו׃ ס

ספר:ירמיהו פרק:36 פסוק:18

The Transliteration is:

wayyōʾmer lāhem bārûk mippîw yiqrāʾ ʾēlay ʾēt kol-haddǝbārîm hāʾēllê waʾănî kōtēb ʿal-hassēper baddǝyô s

The En version NET Translation is:

Baruch answered, “Yes, they came from his own mouth. He dictated all these words to me, and I wrote them down in ink on this scroll.”

The Fr version BDS Translation is:

Baruch leur répondit : Il m’a dicté personnellement toutes ces paroles et moi je les ai transcrites avec de l’encre sur ce rouleau.

The Ru version RUSV Translation is:

И сказал им Варух: он произносил мне устами своими все сии слова, а я чернилами писал их в этот свиток.


verse