כֹּ֣ה אָמַ֣ר יְהֹוָ֗ה אַל־תַּשִּׁ֤אוּ נַפְשֹֽׁתֵיכֶם֨ לֵאמֹ֔ר הָלֹ֛ךְ יֵֽלְכ֥וּ מֵֽעָלֵ֖ינוּ הַכַּשְׂדִּ֑ים כִּ֖י לֹ֥א יֵלֵֽכוּ׃
The Transliteration is:
kōh ʾāmar yhwh ʾal-taššiʾû napšōtêkem lēʾmōr hālōk yēlǝkû mēʿālênû hakkaśdîm kî lōʾ yēlēkû
The En version NET Translation is:
Moreover, I, the LORD, warn you not to deceive yourselves into thinking that the Babylonian forces will go away and leave you alone. For they will not go away.
The Fr version BDS Translation is:
Voici ce que déclare l’Eternel : Ne vous faites pas d’illusions en vous imaginant que les Chaldéens vont se retirer définitivement de chez vous car ils ne partiront pas !
The Ru version RUSV Translation is:
Так говорит Господь: не обманывайте себя, говоря: 'непременно отойдут от нас Халдеи', ибо они не отойдут;