וַיֵּ֤שֶׁב יִרְמְיָ֨הוּ֨ בַּֽחֲצַ֣ר הַמַּטָּרָ֔ה עַד־יֹ֖ום אֲשֶׁר־נִלְכְּדָ֣ה יְרֽוּשָׁלִָ֑ם ס וְהָיָ֕ה כַּֽאֲשֶׁ֥ר נִלְכְּדָ֖ה יְרֽוּשָׁלִָֽם׃ פ
The Transliteration is:
wayyēšeb yirmǝyāhû baḥăṣar hammaṭṭārâ ʿad-yôm ʾăšer-nilkǝdâ yǝrûšālāim s wǝhāyâ kaʾăšer nilkǝdâ yǝrûšāliām p
The En version NET Translation is:
So Jeremiah remained confined in the courtyard of the guardhouse until the day Jerusalem was captured. The Fall of Jerusalem and Its Aftermath - The following events occurred when Jerusalem was captured.
The Fr version BDS Translation is:
Ainsi Jérémie demeura dans la cour du corps de garde jusqu’au jour où Jérusalem fut conquise. Voici comment Jérusalem fut prise.
The Ru version RUSV Translation is:
И оставался Иеремия во дворе стражи до того дня, в который был взят Иерусалим. И Иерусалим был взят.