publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 200000 [1] => ספר:ירמיהו פרק:39 פסוק:8 [2] => וְאֶת־בֵּ֤ית הַמֶּ֨לֶךְ֙ וְאֶת־בֵּ֣ית הָעָ֔ם שָֽׂרְפ֥וּ הַכַּשְׂדִּ֖ים בָּאֵ֑שׁ וְאֶת־חֹמֹ֥ות יְרֽוּשָׁלִַ֖ם נָתָֽצוּ׃ [3] => [4] => [5] => וְאֶת־בֵּ֤ית הַמֶּ֨לֶךְ֙ וְאֶת־בֵּ֣ית הָעָ֔ם שָֽׂרְפ֥וּ הַכַּשְׂדִּ֖ים בָּאֵ֑שׁ וְאֶת־חֹמֹ֥ות יְרֽוּשָׁלִַ֖ם נָתָֽצוּ׃ )

Array ( [0] => וְאֶת־בֵּ֤ית הַמֶּ֨לֶךְ֙ וְאֶת־בֵּ֣ית הָעָ֔ם שָֽׂרְפ֥וּ הַכַּשְׂדִּ֖ים בָּאֵ֑שׁ וְאֶת־חֹמֹ֥ות יְרֽוּשָׁלִַ֖ם נָתָֽצוּ׃ [1] => ספר:ירמיהו פרק:39 פסוק:8 )

וְאֶת־בֵּ֤ית הַמֶּ֨לֶךְ֙ וְאֶת־בֵּ֣ית הָעָ֔ם שָֽׂרְפ֥וּ הַכַּשְׂדִּ֖ים בָּאֵ֑שׁ וְאֶת־חֹמֹ֥ות יְרֽוּשָׁלִַ֖ם נָתָֽצוּ׃

push_buttons_display:200000

ספר:ירמיהו פרק:39 פסוק:8

wǝʾet-bêt hammelek wǝʾet-bêt hāʿām śārǝpû hakkaśdîm bāʾēš wǝʾet-ḥōmôt yǝrûšālaim nātāṣû

The Babylonians burned down the royal palace, the temple of the LORD, and the people’s homes, and they tore down the wall of Jerusalem.

Les Chaldéens mirent le feu au palais royal et aux maisons des particuliers et ils démantelèrent les remparts de la ville.

Дом царя и домы народа сожгли Халдеи огнем, и стены Иерусалима разрушили.

וְאֶת־בֵּ֤ית הַמֶּ֨לֶךְ֙ וְאֶת־בֵּ֣ית הָעָ֔ם שָֽׂרְפ֥וּ הַכַּשְׂדִּ֖ים בָּאֵ֑שׁ וְאֶת־חֹמֹ֥ות יְרֽוּשָׁלִַ֖ם נָתָֽצוּ׃

ספר:ירמיהו פרק:39 פסוק:8

verse