כִּ֤י מַלֵּט֨ אֲמַלֶּטְךָ֔ וּבַחֶ֖רֶב לֹ֣א תִפֹּ֑ל וְהָֽיְתָ֨ה לְךָ֤ נַפְשְׁךָ֨ לְשָׁלָ֔ל כִּֽי־בָטַ֥חְתָּ בִּ֖י נְאֻם־יְהֹוָֽה׃ פ
The Transliteration is:
kî mallēṭ ʾămalleṭkā ûbaḥereb lōʾ tippōl wǝhāyǝtâ lǝkā napšǝkā lǝšālāl kî-bāṭaḥtā bî nǝʾūm-yhwh p
The En version NET Translation is:
I will certainly save you. You will not fall victim to violence. You will escape with your life because you trust in me. I, the LORD, affirm it!”’”
The Fr version BDS Translation is:
Oui, je te ferai échapper et tu ne mourras pas par l’épée. Tu auras la vie sauve, telle sera ta part pour avoir mis ta confiance en moi – l’Eternel le déclare.
The Ru version RUSV Translation is:
Я избавлю тебя, и ты не падешь от меча, и душа твоя останется у тебя вместо добычи, потому что ты на Меня возложил упование, сказал Господь.