וַיֵּֽלְכ֗וּ וַיֵּֽשְׁבוּ֙ בְּגֵר֣וּת כִּמְוהָ֔ם כִּמְהָ֔ם אֲשֶׁר־אֵ֖צֶל בֵּ֣ית לָ֑חֶם לָלֶ֖כֶת לָבֹ֥וא מִצְרָֽיִם׃

ספר:ירמיהו פרק:41 פסוק:17

The Transliteration is:

wayyēlǝkû wayyēšǝbû bǝgērût kimwhām kimhām ʾăšer-ʾēṣel bêt lāḥem lāleket lābôʾ miṣrāyim

The En version NET Translation is:

They set out to go to Egypt to get away from the Babylonians, but stopped at Geruth Kimham near Bethlehem.

The Fr version BDS Translation is:

Ils se mirent en route et firent étape au caravansérail de Kimham près de Bethléhem. Ils avaient l’intention de se rendre en Egypte

The Ru version RUSV Translation is:

и пошли, и остановились в селении Химам, близ Вифлеема, чтобы уйти в Египет


verse