וַיִּגְּשׁוּ֨ כָּל־שָׂרֵ֣י הַֽחֲיָלִ֔ים וְיֹֽוחָנָן֨ בֶּן־קָרֵ֔חַ וִֽיזַנְיָ֖ה בֶּן־הֹֽושַׁעְיָ֑ה וְכָל־הָעָ֖ם מִקָּטֹ֥ן וְעַד־גָּדֹֽול׃

ספר:ירמיהו פרק:42 פסוק:1

The Transliteration is:

wayyiggǝšû kol-śārê haḥăyālîm wǝyôḥānān ben-qārēaḥ wîzanyâ ben-hôšaʿyâ wǝkol-hāʿām miqqāṭōn wǝʿad-gādôl

The En version NET Translation is:

The Survivors Ask the Lord for Advice but Refuse to Follow It - Then all the army officers, including Johanan son of Kareah and Jezaniah son of Hoshaiah and all the people of every class, went to the prophet Jeremiah.

The Fr version BDS Translation is:

La fuite en Egypte Alors tous les chefs des troupes ainsi que Yohanân, fils de Qaréah, Yezania, fils de Hoshaya, et tout le peuple, au grand complet, se rendirent

The Ru version RUSV Translation is:

И приступили все военные начальники, и Иоанан, сын Карея, и Иезания, сын Гошаии, и весь народ от малого до большого,


verse