וָֽאַגִּ֥ד לָכֶ֖ם הַיֹּ֑ום וְלֹ֣א שְׁמַעְתֶּ֗ם בְּקֹול֨ יְהֹוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם וּלְכֹ֖ל אֲשֶׁר־שְׁלָחַ֥נִי אֲלֵיכֶֽם׃

ספר:ירמיהו פרק:42 פסוק:21

The Transliteration is:

wāʾaggid lākem hayyôm wǝlōʾ šǝmaʿtem bǝqôl yhwh ʾĕlōhêkem ûlǝkōl ʾăšer-šǝlāḥanî ʾălêkem

The En version NET Translation is:

This day I have told you what he said. But you do not want to obey the LORD your God by doing what he sent me to tell you.

The Fr version BDS Translation is:

Je vous l’ai fait savoir aujourd’hui, mais vous n’écoutez pas l’Eternel votre Dieu, vous ne tenez pas compte de tout ce qu’il m’a chargé de vous dire.

The Ru version RUSV Translation is:

Я объявил вам ныне; но вы не послушали гласа Господа Бога нашего и всего того, с чем Он послал меня к вам.


verse