וְלֹֽא־שָׁמַע֩ יֹֽוחָנָ֨ן בֶּן־קָרֵ֜חַ וְכָל־שָׂרֵ֧י הַֽחֲיָלִ֛ים וְכָל־הָעָ֖ם בְּקֹ֣ול יְהֹוָ֑ה לָשֶׁ֖בֶת בְּאֶ֥רֶץ יְהוּדָֽה׃

ספר:ירמיהו פרק:43 פסוק:4

The Transliteration is:

wǝlōʾ-šāmaʿ yôḥānān ben-qārēaḥ wǝkol-śārê haḥăyālîm wǝkol-hāʿām bǝqôl yhwh lāšebet bǝʾereṣ yǝhûdâ

The En version NET Translation is:

So Johanan son of Kareah, all the army officers, and all the rest of the people did not obey the LORD’s command to stay in the land of Judah.

The Fr version BDS Translation is:

Ainsi Yohanân, fils de Qaréah, les chefs des troupes, et le reste du peuple n’obéirent pas à l’Eternel : ils ne restèrent pas au pays de Juda.

The Ru version RUSV Translation is:

И не послушал Иоанан, сын Карея, и все военные начальники и весь народ гласа Господа, чтобы остаться в земле Иудейской.


verse