וַיֹּאמֶר֮ יִתְרֹו֒ בָּר֣וּךְ יְהֺוָ֔ה אֲשֶׁ֨ר הִצִּ֥יל אֶתְכֶ֛ם מִיַּ֥ד מִצְרַ֖יִם וּמִיַּ֣ד פַּרְעֹ֑ה אֲשֶׁ֤ר הִצִּיל֨ אֶת־הָעָ֔ם מִתַּ֖חַת יַד־מִצְרָֽיִם׃
The Transliteration is:
wayyōʾmer yitrô bārûk yhwh ʾăšer hiṣṣîl ʾetkem miyyad miṣrayim ûmiyyad parʿōh ʾăšer hiṣṣîl ʾet-hāʿām mittaḥat yad-miṣrāyim
The En version NET Translation is:
Jethro said, “Blessed be the LORD who has delivered you from the hand of Egypt, and from the hand of Pharaoh, who has delivered the people from the Egyptians’ control!
The Fr version BDS Translation is:
– Loué soit l’Eternel, s’écria-t-il, qui vous a délivrés des Egyptiens et du pharaon, qui a libéré le peuple de la domination des Egyptiens.
The Ru version RUSV Translation is:
и сказал Иофор: благословен Господь, Который избавил вас из руки Египтян и из руки фараоновой, Который избавил народ сей из-под власти Египтян;