כִּי־כֹה֨ אָמַ֣ר יְהֹוָ֔ה הִנֵּ֥ה כַנֶּ֖שֶׁר יִדְאֶ֑ה וּפָרַ֥שׂ כְּנָפָ֖יו אֶל־מֹואָֽב׃

ספר:ירמיהו פרק:48 פסוק:40

The Transliteration is:

kî-kōh ʾāmar yhwh hinnê kannešer yidʾê ûpāraś kǝnāpāyw ʾel-môʾāb

The En version NET Translation is:

For the LORD says, “Look! Like an eagle with outspread wings a nation will swoop down on Moab.

The Fr version BDS Translation is:

Car voici ce que l’Eternel déclare : Ce sera comme un aigle qui fond vers lui et qui étend ses ailes |au-dessus de Moab.

The Ru version RUSV Translation is:

ибо так говорит Господь: вот, как орел, налетит он и распрострет крылья свои над Моавом.


verse