שְׁמוּעָ֤ה שָׁמַ֨עְתִּי֨ מֵאֵ֣ת יְהֹוָ֔ה וְצִ֖יר בַּגֹּויִ֣ם שָׁל֑וּחַ הִתְקַבְּצוּ֨ וּבֹ֣אוּ עָלֶ֔יהָ וְק֖וּמוּ לַמִּלְחָמָֽה׃

ספר:ירמיהו פרק:49 פסוק:14

The Transliteration is:

šǝmûʿâ šāmaʿtî mēʾēt yhwh wǝṣîr baggôyim šālûaḥ hitqabbǝṣû ûbōʾû ʿālêhā wǝqûmû lammilḥāmâ

The En version NET Translation is:

I said, “I have heard a message from the LORD. A messenger has been sent among the nations to say, ‘Gather your armies and march out against her! Prepare to do battle with her!’”

The Fr version BDS Translation is:

J’ai entendu une nouvelle venant de l’Eternel et un héraut a été envoyé |parmi les autres peuples : « Rassemblez-vous |et marchez contre lui ! Levez-vous pour la guerre ! »

The Ru version RUSV Translation is:

Я слышал слух от Господа, и посол послан к народам сказать: соберитесь и идите против него, и поднимайтесь на войну.


verse