לָכֵ֛ן יִפְּל֥וּ בַֽחוּרֶ֖יהָ בִּרְחֹֽבֹתֶ֑יהָ וְכָל־אַנְשֵׁ֨י הַמִּלְחָמָ֤ה יִדַּ֙מּוּ֨ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא נְאֻ֖ם יְהֹוָ֥ה צְבָאֹֽות׃

ספר:ירמיהו פרק:49 פסוק:26

The Transliteration is:

lākēn yippǝlû baḥûrêhā birḥōbōtêhā wǝkol-ʾanšê hammilḥāmâ yiddammû bayyôm hahûʾ nǝʾūm yhwh ṣǝbāʾôt

The En version NET Translation is:

For her young men will fall in her city squares. All her soldiers will be destroyed at that time,” says the LORD of Heaven’s Armies.

The Fr version BDS Translation is:

Ainsi, ses jeunes gens |tomberont sur ses places, et tous ses combattants périront ce jour-là, l’Eternel le déclare, |le Seigneur des armées célestes.

The Ru version RUSV Translation is:

Итак падут юноши его на улицах его, и все воины погибнут в тот день, говорит Господь Саваоф.


verse