כָּל־מֹֽוצְאֵיהֶ֣ם אֲכָל֔וּם וְצָֽרֵיהֶ֥ם אָֽמְר֖וּ לֹ֣א נֶאְשָׁ֑ם תַּ֗חַת אֲשֶׁ֨ר חָֽטְא֤וּ לַֽיהֹוָה֙ נְוֵה־צֶ֔דֶק וּמִקְוֵ֥ה אֲבֹֽותֵיהֶ֖ם יְהֹוָֽה׃
The Transliteration is:
kol-môṣǝʾêhem ʾăkālûm wǝṣārêhem ʾāmǝrû lōʾ neʾšām taḥat ʾăšer ḥāṭǝʾû la-yhwh nǝwê-ṣedeq ûmiqwê ʾăbôtêhem yhwh
The En version NET Translation is:
All who encountered them devoured them. Their enemies who did this said, ‘We are not liable for punishment! For those people have sinned against the LORD, their true pasture. They have sinned against the LORD in whom their ancestors trusted.’
The Fr version BDS Translation is:
Ceux qui les rencontraient |en faisaient leur pâture. Leurs ennemis disaient : « Nous ne nous mettrons pas en tort, puisqu’ils ont péché contre l’Eternel, lui qui avait été pour eux |comme un enclos où régnait la justice et en qui leurs ancêtres |avaient placé leur espérance. »
The Ru version RUSV Translation is:
Все, которые находили их, пожирали их, и притеснители их говорили: 'мы не виноваты, потому что они согрешили пред Господом, пред жилищем правды и пред Господом, надеждою отцов их'.