מִקֹּול֨ נִתְפְּשָׂ֣ה בָבֶ֔ל נִרְעֲשָׁ֖ה הָאָ֑רֶץ וּזְעָקָ֖ה בַּגֹּויִ֥ם נִשְׁמָֽע׃ פ

ספר:ירמיהו פרק:50 פסוק:46

The Transliteration is:

miqqôl nitpǝśâ bābel nirʿăšâ hāʾāreṣ ûzǝʿāqâ baggôyim nišmāʿ p

The En version NET Translation is:

The people of the earth will quake when they hear Babylon has been captured. Her cries of anguish will be heard by the other nations.”

The Fr version BDS Translation is:

Au bruit de la prise de Babylone, la terre tremblera, et chez les peuples étrangers, |on entendra un cri.

The Ru version RUSV Translation is:

От шума взятия Вавилона потрясется земля, и вопль будет слышен между народами.


verse