בַּחֹ֤דֶשׁ הָֽרְבִיעִי֨ בְּתִשְׁעָ֣ה לַחֹ֔דֶשׁ וַיֶּֽחֱזַ֥ק הָֽרָעָ֖ב בָּעִ֑יר וְלֹא־הָיָ֥ה לֶ֖חֶם לְעַ֥ם הָאָֽרֶץ׃

ספר:ירמיהו פרק:52 פסוק:6

The Transliteration is:

baḥōdeš hārǝbîʿî bǝtišʿâ laḥōdeš wayyeḥĕzaq hārāʿāb bāʿîr wǝlōʾ-hāyâ leḥem lǝʿam hāʾāreṣ

The En version NET Translation is:

By the ninth day of the fourth month the famine in the city was so severe the residents had no food.

The Fr version BDS Translation is:

Le neuvième jour du quatrième mois, alors que la famine sévissait durement dans la ville et que la population du pays n’avait plus rien à manger,

The Ru version RUSV Translation is:

В четвертом месяце, в девятый день месяца, голод в городе усилился, и не было хлеба у народа земли.


verse