וְשִׁנָּ֕ה אֵ֖ת בִּגְדֵ֣י כִלְאֹ֑ו וְאָכַ֨ל לֶ֧חֶם לְפָנָ֛יו תָּמִ֖יד כָּל־יְמֵ֥י חַיָּֽו׃ חַיָּֽיו

ספר:ירמיהו פרק:52 פסוק:33

The Transliteration is:

wǝšinnâ ʾēt bigdê kilʾô wǝʾākal leḥem lǝpānāyw tāmîd kol-yǝmê ḥayyāw ḥayāyw

The En version NET Translation is:

Jehoiachin took off his prison clothes and ate daily in the king’s presence for the rest of his life.

The Fr version BDS Translation is:

Il lui fit quitter ses vêtements de prisonnier et l’admit à prendre ses repas à sa table jusqu’à la fin de sa vie.

The Ru version RUSV Translation is:

и переменил темничные одежды его, и он всегда у него обедал во все дни жизни своей.


verse