וַיֹּוצֵ֨א משֶׁ֧ה אֶת־הָעָ֛ם לִקְרַ֥את הָֽאֱלֹהִ֖ים מִן־הַמַּֽחֲנֶ֑ה וַיִּתְיַצְּב֖וּ בְּתַחְתִּ֥ית הָהָֽר׃

ספר:שמות פרק:19 פסוק:17

The Transliteration is:

wayyôṣēʾ mšê ʾet-hāʿām liqraʾt hāʾĕlōhîm min-hammaḥănê wayyityaṣṣǝbû bǝtaḥtît hāhār

The En version NET Translation is:

Moses brought the people out of the camp to meet God, and they took their place at the foot of the mountain.

The Fr version BDS Translation is:

Moïse fit sortir tout le monde du camp, à la rencontre de Dieu. Ils se tinrent au pied de la montagne.

The Ru version RUSV Translation is:

И вывел Моисей народ из стана в сретение Богу, и стали у подошвы горы.


verse