מַרְאֵ֨ה הָאֹֽופַנִּ֤ים וּמַעֲשֵׂיהֶם֙ כְּעֵ֣ין תַּרְשִׁ֔ישׁ וּדְמ֥וּת אֶחָ֖ד לְאַרְבַּעְתָּ֑ן וּמַרְאֵיהֶם֙ וּמַ֣עֲשֵׂיהֶ֔ם כַּֽאֲשֶׁ֛ר יִֽהְיֶ֥ה הָֽאֹופַ֖ן בְּתֹ֥וךְ הָֽאֹופָֽן׃
The Transliteration is:
marʾê hāʾôpannîm ûmaʿăśêhem kǝʿên taršîš ûdǝmût ʾeḥād lǝʾarbaʿtān ûmarʾêhem ûmaʿăśêhem kaʾăšer yihǝyê hāʾôpan bǝtôk hāʾôpān
The En version NET Translation is:
The appearance of the wheels and their construction was like gleaming jasper, and all four wheels looked alike. Their structure was like a wheel within a wheel.
The Fr version BDS Translation is:
Les quatre roues étaient pareilles : elles semblaient faites en chrysolithe et paraissaient encastrées l’une au milieu de l’autre.
The Ru version RUSV Translation is:
Вид колес и устроение их--как вид топаза, и подобие у всех четырех одно; и по виду их и по устроению их казалось, будто колесо находилось в колесе.