הִנֵּ֨ה נָתַ֧תִּי אֶת־פָּנֶ֛יךָ חֲזָקִ֖ים לְעֻמַּ֣ת פְּנֵיהֶ֑ם וְאֶת־מִצְחֲךָ֥ חָזָ֖ק לְעֻמַּ֥ת מִצְחָֽם׃

ספר:יחזקאל פרק:3 פסוק:8

The Transliteration is:

hinnê nātattî ʾet-pānêkā ḥăzāqîm lǝʿūmmat pǝnêhem wǝʾet-miṣḥăkā ḥāzāq lǝʿūmmat miṣḥām

The En version NET Translation is:

“I have made your face adamant to match their faces, and your forehead hard to match their foreheads.

The Fr version BDS Translation is:

Eh bien, je vais te donner un visage aussi obstiné que le leur et un front aussi résolu que le leur.

The Ru version RUSV Translation is:

Вот, Я сделал и твое лице крепким против лиц их, и твое чело крепким против их лба.


verse