וְקֹ֣ול ׀ כַּנְפֵ֣י הַֽחַיֹּ֗ות מַשִּׁיקֹות֙ אִשָּׁ֣ה אֶל־אֲחֹותָ֔הּ וְקֹ֥ול הָאֹֽופַנִּ֖ים לְעֻמָּתָ֑ם וְקֹ֖ול רַ֥עַשׁ גָּדֹֽול׃
The Transliteration is:
wǝqôl kanpê haḥayyôt maššîqôt ʾiššâ ʾel-ʾăḥôtāh wǝqôl hāʾôpannîm lǝʿūmmātām wǝqôl raʿaš gādôl
The En version NET Translation is:
and the sound of the living beings’ wings brushing against each other, and the sound of the wheels alongside them, a great rumbling sound.
The Fr version BDS Translation is:
Je perçus aussi le bruit que faisaient les ailes des êtres vivants en battant l’une contre l’autre, et en même temps celui des roues, et la grande clameur.
The Ru version RUSV Translation is:
и также шум крыльев животных, соприкасающихся одно к другому, и стук колес подле них, и звук сильного грома.