וַתָּֽבֹא־בִ֣י ר֔וּחַ וַתַּֽעֲמִדֵ֖נִי עַל־רַגְלָ֑י וַיְדַבֵּ֤ר אֹתִי֨ וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י בֹּ֥א הִסָּגֵ֖ר בְּתֹ֥וךְ בֵּיתֶֽךָ׃
The Transliteration is:
wattābōʾ-bî rûaḥ wattaʿămidēnî ʿal-raglāy wayǝdabbēr ʾōtî wayyōʾmer ʾēlay bōʾ hissāgēr bǝtôk bêtekā
The En version NET Translation is:
Then a wind came into me and stood me on my feet. The LORD spoke to me and said, “Go shut yourself in your house.
The Fr version BDS Translation is:
Mais l’Esprit entra en moi et me fit tenir debout. Il me parla et me dit : Va t’enfermer dans ta maison.
The Ru version RUSV Translation is:
И вошел в меня дух, и поставил меня на ноги мои, и Он говорил со мною, и сказал мне: иди и запрись в доме твоем.