וְיָֽדְע֖וּ כִּֽי־אֲנִ֣י יְהֹוָ֑ה לֹ֤א אֶל־חִנָּם֙ דִּבַּ֔רְתִּי לַֽעֲשֹׂ֥ות לָהֶ֖ם הָֽרָעָ֥ה הַזֹּֽאת׃ ס

ספר:יחזקאל פרק:6 פסוק:10

The Transliteration is:

wǝyādǝʿû kî-ʾănî yhwh lōʾ ʾel-ḥinnām dibbartî laʿăśôt lāhem hārāʿâ hazzōʾt s

The En version NET Translation is:

They will know that I am the LORD; my threats to bring this catastrophe on them were not empty.

The Fr version BDS Translation is:

et ils reconnaîtront que je suis l’Eternel : que ce n’est pas en vain que j’ai parlé de leur causer ce malheur.

The Ru version RUSV Translation is:

и узнают, что Я Господь; не напрасно говорил Я, что наведу на них такое бедствие.


verse