וְגַם־אֲנִי֨ אֶֽעֱשֶׂ֣ה בְחֵמָ֔ה לֹֽא־תָחֹ֥וס עֵינִ֖י וְלֹ֣א אֶחְמֹ֑ול וְקָֽרְא֤וּ בְאָזְנַי֨ קֹ֣ול גָּדֹ֔ול וְלֹ֥א אֶשְׁמַ֖ע אֹותָֽם׃ פ

ספר:יחזקאל פרק:8 פסוק:18

The Transliteration is:

wǝgam-ʾănî ʾeʿĕśê bǝḥēmâ lōʾ-tāḥôs ʿênî wǝlōʾ ʾeḥmôl wǝqārǝʾû bǝʾoznay qôl gādôl wǝlōʾ ʾešmaʿ ʾôtām p

The En version NET Translation is:

Therefore I will act with fury! My eye will not pity them nor will I spare them. When they have shouted in my ears, I will not listen to them.”

The Fr version BDS Translation is:

A mon tour d’agir avec colère ! Je n’aurai pas un regard de pitié et je serai sans merci. Ils auront beau crier à tue-tête vers moi, je ne les écouterai pas.

The Ru version RUSV Translation is:

За то и Я стану действовать с яростью; не пожалеет око Мое, и не помилую; и хотя бы они взывали в уши Мои громким голосом, не услышу их.


verse