וַיְבָ֣רֶךְ אֱלֹהִ֔ים אֶת־נֹ֖חַ וְאֶת־בָּנָ֑יו וַיֹּ֧אמֶר לָהֶ֛ם פְּר֥וּ וּרְב֖וּ וּמִלְא֥וּ אֶת־הָאָֽרֶץ׃

ספר:בראשית פרק:9 פסוק:1

The Transliteration is:

wayǝbārek ʾĕlōhîm ʾet-nōaḥ wǝʾet-bānāyw wayyōʾmer lāhem pǝrû ûrǝbû ûmilʾû ʾet-hāʾāreṣ

The En version NET Translation is:

God’s Covenant with Humankind through Noah - Then God blessed Noah and his sons and said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth.

The Fr version BDS Translation is:

L’alliance avec Noé - Dieu bénit Noé et ses fils et leur dit : Soyez féconds, multipliez-vous et remplissez la terre.

The Ru version RUSV Translation is:

И благословил Бог Ноя и сынов его и сказал им: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю.


verse