וְהַכְּרֻבִ֗ים עֹֽמְדִ֛ים מִימִ֥ין לַבַּ֖יִת בְּבֹאֹ֣ו הָאִ֑ישׁ וְהֶֽעָנָ֣ן מָלֵ֔א אֶת־הֶחָצֵ֖ר הַפְּנִימִֽית׃

ספר:יחזקאל פרק:10 פסוק:3

The Transliteration is:

wǝhakkǝrūbîm ʿōmǝdîm mîmîn labbayit bǝbōʾô hāʾîš wǝheʿānān mālēʾ ʾet-heḥāṣēr happǝnîmît

The En version NET Translation is:

(The cherubim were standing on the south side of the temple when the man went in, and a cloud filled the inner court.)

The Fr version BDS Translation is:

Or, les chérubins se tenaient à droite du Temple au moment où l’individu se rendit vers eux, et la nuée remplit le parvis intérieur.

The Ru version RUSV Translation is:

Херувимы же стояли по правую сторону дома, когда вошел тот человек, и облако наполняло внутренний двор.


verse