הִ֗יא לֹא־תִֽהְיֶ֤ה לָכֶם֙ לְסִ֔יר וְאַתֶּ֛ם תִּֽהְי֥וּ בְתֹוכָ֖הּ לְבָשָׂ֑ר אֶל־גְּב֥וּל יִשְׂרָאֵ֖ל אֶשְׁפֹּ֥ט אֶתְכֶֽם׃
The Transliteration is:
hîʾ lōʾ-tihǝyê lākem lǝsîr wǝʾattem tihǝyû bǝtôkāh lǝbāśār ʾel-gǝbûl yiśrāʾēl ʾešpōṭ ʾetkem
The En version NET Translation is:
This city will not be a cooking pot for you, and you will not be meat within it; I will judge you at the border of Israel.
The Fr version BDS Translation is:
La ville ne sera pas une marmite pour vous et vous ne serez pas la viande au-dedans d’elle. Et je vous jugerai à l’intérieur du territoire d’Israël.
The Ru version RUSV Translation is:
Он не будет для вас котлом, и вы не будете мясом в нем; на пределах Израилевых буду судить вас.