וְהִנֵּ֖ה נָפַ֣ל הַקִּ֑יר הֲלֹוא֙ יֵֽאָמֵ֣ר אֲלֵיכֶ֔ם אַיֵּ֥ה הַטִּ֖יחַ אֲשֶׁ֥ר טַחְתֶּֽם׃ ס

ספר:יחזקאל פרק:13 פסוק:12

The Transliteration is:

wǝhinnê nāpal haqqîr hălôʾ yēʾāmēr ʾălêkem ʾayyê haṭṭîaḥ ʾăšer ṭaḥtem s

The En version NET Translation is:

When the wall has collapsed, people will ask you, “Where is the whitewash you coated it with?”

The Fr version BDS Translation is:

et le mur tombera. Ne vous dira-t-on pas alors : “A quoi servait l’enduit dont vous l’avez crépi ?”

The Ru version RUSV Translation is:

И вот, падет стена; тогда не скажут ли вам: 'где та обмазка, которою вы обмазывали?'


verse